Results for müde translation from German to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Maltese

Info

German

müde

Maltese

għajjien

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

müde augen

Maltese

għajnejn għajjenin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

müde, reizbar

Maltese

tħossok għajjien, irritabbli

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

sich müde fühlen;

Maltese

għajjien/ a

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

hycamtin kann müde machen.

Maltese

sewqan u tħaddim ta ’ magni hycamtin jista ’ jġiegħel persuni jħossuhom għajjenin.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

topotecan hospira kann sie müde machen.

Maltese

topotecan jista’ jagħmel in-nies iħossuhom għajjenin jew debboli.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

potactasol kann sie müde oder kraftlos machen.

Maltese

potactasol jista’ jġiegħlek tħossok għajjien jew dgħajjef.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

temozolomid teva kann sie müde oder schläfrig machen.

Maltese

temozolomide teva jista’ jagħmlek tħossok għajjien jew bi ngħas.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

temozolomid hexal kann sie müde oder schläfrig machen.

Maltese

temozolomide hexal jista’ jagħmlek għajjien jew bin-ngħas.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

nach der anwendung von alimta können sie sich müde fühlen.

Maltese

tista’ tħossok għajjien b’alimta.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

ariclaim kann dazu führen, dass sie sich müde oder schwindlig fühlen.

Maltese

tista’ tħossok bi ngħas jew sturdut minħabba ariclaim.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

nach der anwendung von pemetrexed fresenius kabi können sie sich müde fühlen.

Maltese

tista’ tħossok għajjien b’pemetrexed fresenius kabi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

dies verringert die wahrscheinlichkeit, dass sie sich zu anderen tageszeiten müde fühlen.

Maltese

dan jagħmilha anqas probabbli li tħossok bi ngħas f’ħinijiet oħra.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

German

duloxetine boehringer ingelheim kann dazu führen, dass sie sich müde oder schwindlig fühlen.

Maltese

tista’ tħossok bi ngħas jew sturdut minħabba duloxetine boehringer ingelheim.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

verkehrstüchtigkeit und das bedienen von maschinen nach der anwendung von alimta können sie sich müde fühlen.

Maltese

sewqan u tħaddim ta ’ magni tista ’ tħossok għajjien b’ alimta.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

informieren sie sofort ihren arzt, wenn sie sich plötzlich sehr müde oder benommen fühlen oder kurzatmig sind.

Maltese

għarraf lit-tabib tiegħek mill-ewwel jekk f’daqqa waħda tħossok għajjien ħafna jew stordut jew ikollok qtugħ ta’ nifs.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

German

wenn sie sich müde fühlen, dürfen sie sich nicht an das steuer eines fahrzeugs setzen und keine maschinen bedienen.

Maltese

jekk tħossok għajjien, m’ għandekx issuq vetturi jew tħaddem magni.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

deswegen sollten sie sich nicht ans steuer eines fahrzeugs setzen, wenn sie sich benommen, müde oder unwohl fühlen.

Maltese

għalhekk, għandek tevita s-sewqan jekk tħossok stordut, għajjien/a jew ma tħossokx tajjeb.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

ungewöhnliche sinnesempfindungen des auges, jucken der augenlider, schwellung der augenlider, müde augen, dunkelfärbung der wimpern.

Maltese

sensazzjoni anormali fl-għajn, ħakk ta’ tebqet il-għajn, nefħa ta’ tebqet il-għajnejn, għajnejn għajjenin, ix-xagħar tal-għajnejn jiskura.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

abnahme der schilddrüsenfunktion (was sie müde oder depressiv machen, ihre kälteempfindlichkeit steigern und andere symptome hervorrufen kann),

Maltese

tnaqqis fl-attività tal-glandola tat-tirojde (li tista’ ġġiegħlek tħossok għajjien, dipress, iżżid is-sensittività tiegħek għal ksieħ u sintomi oħrajn),

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,743,726,793 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK