Results for nuts translation from German to Maltese

nuts-code
kodiċi nuts

bestandteile der nuts
komponenti ta'nuts

lau 2 -nuts 3 -
lau ii -nuts iii -

weitere nuts-ebenen
livelli addizzjonali ta' l-nuts

betroffene nuts-2‑regionen
ikkonċernati

die nuts-klassifikation (code — name)
il-klassifikazzjoni nuts (kodiċi — isem)

über die anwendung der nuts-verordnung
dwar l-implimentazzjoni tar-regolament nuts

neuer „nuts“-leitfaden von eurostat
gwida ġdida ta’ “nuts” mill-eurostat

zahl der anlagen, auf nuts-2-ebene
in-numru tal-faċilitajiet tal-ħidma, il-livell 2 tan-nuts

die nuts-klassifikation umfasst drei hierarchische ebenen.
il-klassifikazzjoni ta' l-nuts tinkludi tliet livelli ta' ġerarkija.

a) entwurf und aktualisierung von erläuterungen zur nuts;
(a) l-abbozzar u l-aġġornar ta'noti spjegattivi dwar il-nuts;

die nuts-gliederung wurde nicht hierfür geschaffen.
il-qsim nuts ma kienx maħsub għalhekk.

europäische grenzregionen (eu 27 auf nuts ii-ebene)
european border regions (eu 27 regions classified as nuts 2)

die meisten daten werden auf nuts-ebene 2 erhoben.
il-biċċa 'l kbira tad-data tinġabar fuq il-livell 2 ta' l-nuts.

2003 wurde die nuts in fünf der damals 15 eu-mitgliedstaaten geändert.
fl-2003 sar tibdil fl-nuts f'ħames stati membri mill-15 li kienu.

die neue nuts-klassifikation gilt für ab 1. januar 2008 vorgelegte daten.
il-klassifikazzjoni l-ġdida ta' l-nuts se tapplika għal data pprovduta mill-1 ta' jannar 2008.

über die schaffung einer gemeinsamen klassifikation der gebietseinheiten für die statistik (nuts)
dwar l-istabbiliment ta'klassifikazzjoni komuni ta'unitajiet territorjali għall-istatistika (nuts)

(4) nuts-iii-code des orts der durchführung des vorhabens.
jekk m’hemmx alternattiva għal sfond kulurit, poġġi bordura bajda madwar ir-rettanglu, il-wisa’tal-bordura jkun 1/25 ta’ l-għoli tar-rettanglu.

bei diesen regionen handelt es sich um der nuts-2-ebene entsprechende regionen.
reġjuni bħal dawn għandhom ikunu ekwivalenti għal reġjuni tal-livell 2 ta’ nuts.

die dreijährige stillhaltefrist für Änderungen der nuts-klassifikation bedeutet, dass die erste Änderung 2006 möglich war.
il-moratorju ta' tliet snin dwar tibdil fil-klassifikazzjoni ta' l-nuts fisser li l-ewwel reviżjoni kienet possibbli fl-2006.