Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
französisch-polynesien
il-polineżja franċiża
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 8
Quality:
franzÖsisch-polynesien ----------
il-polineŻja franĊiŻa ----------
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 27
Quality:
Reference:
mit sonderbedingungen für die einfuhr von fischereierzeugnissen aus französisch-polynesien
li tippreskrivi kondizzjonijiet speċjali li jirregolaw l-importazzjoni ta'prodotti tas-sajd mill-polinesja franċiża
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
franzÖsisch-polynesien -17,34 -14,03 -81% -------14,03 ---
polynesie francaise -17,34 -14,03 -81% -------14,03 ---
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fischereierzeugnisse aus französisch-polynesien müssen die anforderungen der artikel 3, 4 und 5 erfuellen.
prodotti tas-sajd importati fil-komunità mill-polinesja franċiża għandhom ikun konformi ma'l-artikoli 3, 4 u 5.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
franzÖsisch-polynesien --0,08 -----2,00 ------2,00 ---2,08 -----2,08 -
il-polineja frania --0,08 -----2,00 ------2,00 ---2,08 -----2,08 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
neben 47 europäischen ländern schließen sich auch länder aus anderen teilen der welt wie kanada, französisch-polynesien und die vereinigten arabischen emirate den feiern an.
hemm ukoll 47 pajjiż ewropew ieħor, u partijiet oħra tad-dinja inklużi l-kanada, il-polineżja franċiża u l-emirati għarab magħquda li se jkollhom avvenimenti biex jiċċelebraw dan il-jum.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das gebiet der französischen republik mit ausnahme von neukaledonien, mayotte, saint-pierre und miquelon, wallis und futuna sowie französisch polynesien,
it-territorju tar-repubblika franċiża, ħlief new caledonia, mayotte, saint-pierre u miquelon, wallis u l-gżejjer futuna u l-polynesia franċiża;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
grönland neukaledonien und nebengebiete französisch-polynesien französische süd- und antarktisgebiete wallis und futuna mayotte st. pierre und miquelon aruba niederländische antillen:
il-gżejjer ta' Ġjorġja ta' nofs-in-nhar u sandwich ta' nofs-in-nhar,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(5) es sind ausführliche bestimmungen für die aus französisch-polynesien in die gemeinschaft eingeführten fischereierzeugnisse gemäß der richtlinie 91/493/ewg festzulegen.
(5) hu xieraq li jiġu preskritti dispożizzjonijiet li jikkonċernaw prodotti tas-sajd importati fil-komunità mill-polinesja franċiża, skond id-direttiva 91/493/kee.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
polynesie francaise ---0,26 ---------0,26 ---0,26 -----0,26 -
polynesie francaise ---0,26 ---------0,26 ---0,26 -----0,26 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference: