Results for puteneintagsküken translation from German to Maltese

bei zuchtputenherden, ihren bruteiern und puteneintagsküken, vorgelegt von kanada, israel und den vereinigten staaten;
f’qatgħat ta’ dundjani għat-tnissil, bajd li jfaqqas tagħhom u flieles tad-dundjani ta’ ġurnata mibgħuta mill-kanada, l-iżrael u l-istati uniti;

kanada, israel und die vereinigten staaten haben der kommission ein programm zur bekämpfung von salmonellen bei zuchtputenherden, ihren bruteiern und puteneintagsküken vorgelegt.
il-kanada, l-iżrael u l-istati uniti bagħtu lill-kummissjoni programm ta’ kontroll għas-salmonella f’qatgħat ta’ dundjani għat-tnissil, bajd li jfaqqas tagħhom u flieles tad-dundjani ta’ ġurnata.

deshalb sollte die einfuhr von zucht- und nutzputen, ihren bruteiern, puteneintagsküken, schlachtputen sowie puten zur wiederaufstockung aus diesen drittländern ab dem 1. januar 2010 untersagt werden.
importazzjonijiet ta’ tjur produttiv u għat-tnissil ta’ dundjani, bajd tagħhom li jfaqqsu, flieles tad-dundjani ta’ ġurnata u tjur għall-qatla u tjur għall-ħażna mill-ġdid ta’ dundjani għalhekk m’għandhomx jibqgħu jkunu awtorizzati minn dawk il-pajjiżi terzi mill-1 ta’ jannar 2010.