Results for resultat translation from German to Maltese

resultat
konsegwenza

resultat*
riżultat

abhängig vom resultat
barra minn hekk it- tabib tiegħek, skond

resultat* rein / fast rein
ri ultat * ar / kwa i ar titjib notevoli titjib l- ebda titjib / ag ar

das resultat war ein zielsegment mit etwa 200 kmu.
ir-riザultat kien segment immirat ta' madwar 200 sme.

„das resultat der umfrage überrascht mich nicht.
"mhinix sorpriż bir-riżultati tal-istħarriġ.

das resultat bezüglich der gesamtüberlebenszeit in diesen studien
dawn l- istudji wrew eċċess ta ’ mortalità statistikament sinnifikanti mhux spejgat f ’ pazjenti li għandhom anemija assoċjata ma ’ varji tipi ta ’ kanċer komuni li rċevew eritropoeitin rikombinanti uman meta mqabbla mal- kontrolli.

das resultat kann folgendermaßen im Überblick dargestellt werden:
l-eżitu ta’ dan l-eżerċizzju jista’ jkun ippreżentat kif ġej b’mod razzjonalizzat:

das resultat bezüglich der gesamtüberlebenszeit in diesen studien ließ sich
ir- riżultat ta ’ l- għejxien fl- istudji ma setgħax jiġi spejgat b ’ suddisfazzjoni bid- differenzi ta ’ l- inċidenza tat- trombożi u kumplikazzjonijiet relatati bejn dawk li

jugendarbeitslosigkeit ist häufig das resultat fehlender oder falscher qualifikationen.
il-qgħad fost iż-żgħażagħ ħafna drabi huwa dovut għal nuqqas ta’ ħiliet jew tlaqqigħ ħażin tal-ħiliet.

das resultat bezüglich der gesamtüberlebe nszeit in diesen studien ließ sich
ir- riżultat ta ’ l- għejxien fl- istudji ma setgħax jiġi spejgat b ’ suddisfazzjoni bid- differenzi ta ’ l- inċidenza tat- trombożi u kumplikazzjonijiet relatati bejn dawk li

b) deren blutuntersuchungen auf eine syphilisinfektion kein negatives resultat ergaben oder
(b) li d-demm tiegħu ma kienx ittestjat b'riżultati negattivi bħala prova ta' infezzjoni tas-sifilide;

das resultat bezüglich der gesamtüberlebenszeit in die sen studien ließ sich nicht allein durch die
ir- riżultat ta ’ l- għejxien fl- istudji ma setgħax jiġi spejgat b ’ suddisfazzjoni bid- differenzi ta ’ l- inċidenza tat- trombożi u kumplikazzjonijiet relatati bejn dawk li

d as resultat bezüglich der gesamtüberlebenszeit in diesen studien ließ sich nicht allein durch die
ir- riżultat ta ’ l- għejxien fl- istudji ma setgħax jiġi spejgat b ’ suddisfazzjoni bid- differenzi ta ’ l- inċidenza tat- trombożi u kumplikazzjonijiet relatati bejn dawk li

die verschmelzung der beiden bestehenden rechtsgrundlagen im statistikbereich führt zum gleichen resultat (esp, art. 10).
l-għaqda taż-żewġ bażijiet legali eżistenti fil-qasam tal-istatistika tipproduċi l-istess effett (l-artikolu 10 esp).

die ergebnisse dieser endpunkte stützten die resultate der primären endpunkte.
ir-riżultati ta’ dawn l-aħħar stadji tal-proċess kienu supportivi għal dawk ta’ l-aħħar stadju primarju.