Results for ungefähre translation from German to Maltese

ungefähre
riz ġisem tal- pazjent, huma indikati f’ tabella 1.

ungefähre dosis in
t za mqassma fi tlett dożi ta ’ qabel l- ikel.

ungefähre menge des verbliebenen
bejn wieħed u

die ungefähre mächtigkeit der hydrogeologicalunit.
il-ħxuna approssimattiva tal-hydrogeologicalunit.

ungefähre dosis in internationalen einheiten
doża approssimattiva iu

ungefähre zahl der beschäftigten in der betriebsstätte
għadd approssimattiv tal-ħaddiema fuq il-post

ungefähre ceftarolin-konzentration (mg/ml)
konċentrazzjoni approssimattiva ta’ ceftaroline (mg/ml)

die ungefähre dosis für schnell wirkendes itt
tabella 1 hawn fuq tippreżenta d- doża iu approssimattiva ta ’ insulina li taħdem malajr għal dożi inizjali ta ’ qabel l- ikel ta ’ exubera f’ mg. al in

(c) die ungefähre dauer des verfahrens;
(c) it-tul approssimattiv tal-proċedura;

ungefähre angabe der verblei- benden lösung
kemm fadal bejn wieħed u ieħor

ungefähre maße der tablette 12 mm x 3,6 mm.
id-daqs bejn wieħed u ieħor tal-pillola hu ta’ 12 mm x 3.6 mm.

jede kapsel hat eine ungefähre länge von 11,4 mm.
kull kapsula iebsa hija twila madwar 11.4 mm.

der ungefähre anteil der jeweiligen igg-subklasse beträgt:
il-perċentaġġ approssimattiv ta’ sottoklassijiet ta’ igg hu kif ġej:

b) die ungefähre menge des zu liefernden getrockneten erzeugnisses,
(b) il-kwantità approssimattiva tal-prodott imqadded mhux ipproċessat li trid tkun ikkunsinjata,

für verstreute Ölbäume wird eine ungefähre identifizierung und ortung durchgeführt.
is-siġar taż-żebbuġ imxerrda għandhom jiġu identifikati, u l-pożizzjoni tagħhom immarkata bejn wieħed u ieħor.

der ungefähre gehalt an perflutrengas pro ml luminity beträgt 150 mikroliter.
l-ammont approssimattiv ta’ gass ta’ perflutren f’kull ml ta’ luminity huwa 150 mikrolitri.

das ungefähre ausmaß der durch menschliche aktivität bedingten veränderung des grundwassers.
il-grad approssimattiv ta’ bidla għal ilma ta’ taħt l-art minħabba attività tal-bniedem.

ungefähre angaben für die initiale, präprandiale exubera-dosierung (abhängig ni
linji ta ’ gwida approssimattivi għal dożi inizjali ta ’ qabel l- ikel ta ’ exubera (fuq il- bażi tal- piż tal- ġisem tal- pazjent). im

s in tabelle 1 sind ungefähre angaben für die initiale, präprandiale exubera-dosierung in
t za mqassma fi tlett dożi ta ’ qabel l- ikel.

krümmung r der ungefähre zahlenwert des kleinsten radius der windschutzscheibe, gemessen im bereich mit der stärksten biegung.
kurvatur ifisser il-valur approssimattiv ta' l-iżgħar radju ta' l-ark tal-windscreen imkejjel fl-aktar parti kkurvata fuq in-naħa ta' ġewwa.