Results for verbriefung translation from German to Maltese

verbriefung
titolizzazzjoni

die verbriefung
titulizzazzjoni

a) verbriefung;
a) titolizzazzjoni

ausstehende verbriefung
titolizzazzjoni pendenti

kapitalmarktunion – verbriefung
unjoni tas-swieq kapitali - titolizzazzjoni

kapitalanforderungen bei verbriefung
ir-rekwiżiti kapitali għat-titolizzazzjoni

einfache, transparente und standardisierte verbriefung
titolizzazzjoni sempliċi, trasparenti u standard

modell "kreditvergabe-verbriefung-verkauf"
mudell otd

verbriefung( neu vorgeschlagener artikel 122a) 18.
it-titolizzazzjoni( securitisation)( l-artikolu 122a ġdid propost) 18.

die verbriefung umfasst keine mezzaninen positionen.
ma hemmx pożizzjonijiet intermedji fit-titolizzazzjoni.

eur zu begrenzen. 2.2 kapitalanforderungen bei verbriefung
2.2. ir-rekwiżiti kapitali għat-titolizzazzjoni

die verbriefung ist ein wichtiger bestandteil gut funktionierender finanzmärkte.
it-titolizzazzjoni hija element importanti ta’ swieq finanzjarji li jaħdmu kif suppost.

die notierung und transparenz der verbriefung und ihrer basiswerte;
l-elenkar u l-karatteristiċi ta' trasparenza tat-titolizzazzjoni u l-assi sottostanti tagħha;

ausstehende beträge von in einer verbriefung verwalteten krediten 3.1 .
ammonti dovuti ta » self servut f' securitisecuritisation 3.1 .

verbriefung( neuer artikel 122a der richtlinie 2006/48/ eg)
it-titolizzazzjoni( l-artikolu l-ġdid 122a tad-direttiva 2006/48/ ke)

(bl) seine unterstützung für die verbriefung entgegen absatz 1; und
(bo) li hija pprovdiet appoġġ għat-titolizzazzjoni bi ksur tal-paragrafu 1; u

ausstehende beträge von in einer verbriefung verwalteten krediten ( 1 ) 4 .
ammonti dovuti ta » self servut f' securitisation ( 1 ) 4 .

zweitens werden rechtsakte für eine risikogerechtere aufsichtsrechtliche behandlung der verbriefung für kreditinstitute vorgeschlagen.
it-tieni nett, huma proposti wkoll atti legali għal trattament prudenzjali iktar sensittiv għar-riskju tat-titolizzazzjoni għall-istituzzjonijiet ta’ kreditu.

ein europäischer rahmen für eine einfache, transparente und standardisierte verbriefung (laufendes programm)
qafas legali tal-ue għal titolizzazzjoni sempliċi, trasparenti u standardizzata (programm kontinwu)

marktrisikobezogene eigenkapitalanforderungen für verbriefungen( artikel 1 absätze 4, 6 und 8;
rekwiżiti kapitali tar-riskji tas-suq għat-titolizzazzjonijiet( l-artikolu 1( 4),( 6) u( 8);