Results for vorhandensein translation from German to Maltese

vorhandensein
mandatorju

b. vorhandensein).
preżenza).

vorhandensein von del17p
preżenza ta’ del17p

vorhandensein und lesbarkeit,
preżenza u leġibilità

tatsächliches vorhandensein genauigkeit
Żbalji kwantifikabbli l-eliġibbiltà l-okkorrenza lijinkludu:il-preċiżjoni

3. untersuchungen auf vorhandensein
3. it-testijiet tal-preżenza ta’:

d) vorhandensein im lagerhaus,
(d) il-preżenza fil-maħżen;

d) vorhandensein im lagerhaus;
(d) il-preżenza fil-ħżin,

vorhandensein von t(4;14)
preżenza ta’ t(4;14)

vorhandensein (vgl. anlage 3)
presenza (ara appendiċi 3).

vorhandensein von eis und trümmern;
il-preżenza ta’ silġ u residwi;

vorhandensein oder nichtvorhandensein von abdeckstreifen
il-preżenza jew l-assenza tal-faxex ta' oskurazzjni;

vorhandensein oder nichtvorhandensein von abdeckstreifen.
l-inkorporazzjoni jew l-assenza ta’ faxex ta’ oskurazzjoni.

häufig: vorhandensein arzneimittelspezifischer antikörper
komuni: antikorp speċifiku għall- mediċina preżenti

kennzeichnungsschwellenwerte und zufälliges vorhandensein von gvo
limiti fissi ta' ittikkettar u l-preżenza aċċidentali ta' organiżmi modifikati ġenetikament

es hat sich gezeigt, dass das vorhandensein
informazzjoni klinika tissuġġerixxi li wara 24 sa 28 xhar ta ’ kura b’ rebif 22 mikrogramma, madwar 24% tal- pazjenti jiżviluppaw antikorpi persistenti fis serum għal interferon beta- 1a.

-vorhandensein von mehr als einer erwerbstätigkeit,
-l-eżistenza ta'iktar minn impjieg wieħed,

vorhandensein eines partizipativen verfahrens; b)
l-eżistenzata’ metodoloġijalitistimolal-parteċipazzjoni; b)

-vorhandensein, weiterschleppung und art der vektoren;
-il-preżenza, id-distribuzjoni u t-tipi tal-vetturi tal-marda,

vorhandensein gefährlicher teilchen oder gase in der luft,
il-preżenza fl-arja ta' frak perikoluż jew gassijiet,