Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zuteilung und vergabe von zertifikaten
l-allokazzjoni u l-ħruġ tal-kwoti
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deckelung auf 100 millionen zertifikaten
limitu ta’ 100 miljun kwota
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bestimmungen für die vergabe von zertifikaten
dispożizzjonijiet għall-ħruġ tal-kwoti
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gültigkeit von zertifikaten (artikel 13)
il-validità tal-kwoti (l-artikolu 13)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erneute zunahme des Überschusses an zertifikaten
l-ammont ta’ kwoti żejda reġa’ qed jiżdied
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Übertragung, abgabe und löschung von zertifikaten
it-trasferiment, iċ-ċediment u l-kanċellazzjoni tal-kwoti
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
herkunftsnachweise sollten von handelbaren zertifikaten unterschieden werden.
għandha ssir distinzjoni bejn garanziji tal-oriġini u ċertifikati li jistgħu jiġu skambjati.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regeln für die gültigkeit von zertifikaten zugelassener wirtschaftsbeteiligter;
regoli dwar il-kundizzjonijiet tal-validità taċ-ċertifikati tal-operaturi ekonomiċi approvati,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10 % des gesamtüberschusses/ tranche von 100 mio. zertifikaten
10 % tas-surplus/pagament kumulattiv ta’ 100 miljun kwota
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: