Results for nummer drei translation from German to Maori

cd-nummer
query-criteria

vor drei stunden
tērā toru haora

und die drei sind beisammen.
tokotoru hoki nga kaiwhakaatu, i te whenua, ko te wairua, ko te wai, ko te toto: kotahi ano to ratou tokotoru

und er ließ sie beisammen verwahren drei tage lang.
na ka huihuia ratou e ia kia tiakina, e toru nga ra

nach drei tagen aber gingen die hauptleute durchs lager
na, i te paunga o nga ra e toru, ka haere nga rangatira na waenganui o te puni

als nun abimelech drei jahre über israel geherrscht hatte,
a e toru nga tau o apimereke e kawana ana i a iharaira

und da wir gen syrakus kamen, blieben wir drei tage da.
na ka u ki hairakuha, a e toru o matou ra i noho ai ki reira

also starb saul und seine drei söhne und sein ganzes haus zugleich.
heoi ka mate a haora me ana tama tokotoru; mate tahi ana tona whare katoa

das sind die drei söhne noahs, von denen ist alles land besetzt.
ko nga tama tokotoru enei a noa: a na enei i kapi ai te whenua katoa

da sonderte mose drei städte aus jenseit des jordans, gegen der sonne aufgang,
katahi a mohi ka motuhake i nga pa e toru i tenei taha o horano, whaka te rawhiti

also daß der umhang habe auf einer seite fünfzehn ellen, dazu drei säulen auf drei füßen,
kia tekau ma rima whatianga nga pa o tetahi taha o te kuwaha, kia toru nga pou, kia toru hoki nga turanga

auch ward er zornig über seine drei freunde, daß sie keine antwort fanden und doch hiob verdammten.
i mura ano tona riri ki ona hoa tokotoru, no te mea kihai i kitea e ratou he kupu hei whakahokinga atu, heoi kei te whakahe ano ratou i a hopa

darnach über drei jahre kam ich nach jerusalem, petrus zu schauen, und blieb fünfzehn tage bei ihm.
a muri iho i te takanga o nga tau e toru ka haere ake ahau ki hiruharama kia kite i a pita, a tekau ma rima nga ra i noho ai ahau ki a ia

alle drei jahre sollst du aussondern den zehnten deines ertrages desselben jahrs und sollst's lassen in deinem tor.
hei te mutunga o nga tau e toru ka mau koe ki waho i nga whakatekau katoa o au hua o tena tau, ka whakatakoto ai ki ou kuwaha

abraham eilte in die hütte zu sara und sprach: eile und menge drei maß semmelmehl, knete und backe kuchen.
na ka hohoro a aperahama ki te teneti ki a hara, a ka mea, kia hohoro te pokepoke i tetahi paraoa pai, kia toru nga mehua, ka hanga i etahi keke

aber die drei männer, sadrach, mesach und abed-nego fielen hinab in den glühenden ofen, wie sie gebunden waren.
na ka taka nga tangata tokotoru nei, a hataraka, a mehaka, a apereneko, he mea here, ki waenganui o te oumu he mura rawa nei tona ngiha

und ihre schwestern waren: zeruja und abigail. die kinder zerujas sind abisai, joab, asahael, die drei.
a, ko o ratou tuahine, ko teruia raua ko apikaira. a, ko nga tama a teruia; ko apihai, ko ioapa, ko atahere, tokotoru