Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
und dreihundert tartschen vom besten golde, daß dreihundert lot gold zu einer tartsche kam.
me etahi pukupuku iti iho, e toru rau, he mea patu ano te koura: e toru rau hekere koura i meatia ki te pukupuku kotahi: a whakatakotoria ana e te kingi ki te whare o te ngahere o repanona
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
und dreihundert tartschen vom besten gold, je drei pfund gold zu einer tartsche. und der könig tat sie in das haus am wald libanon.
a i hangaia e ia etahi pukupuku iti iho e toru rau, he mea patu te koura: e toru pauna koura ki te pukupuku kotahi: a hoatu ana e te kingi ki te whare o te ngahere o repanona
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
rüstet schild und tartsche und ziehet in den streit!
whakapaia te whakangungu rakau me te puapua, whakatata ki te whawhai
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: