Results for window translation from German to Nepali

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Nepali

Info

German

festsetzendock this window

Nepali

फ्रिजdock this window

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

x-window-dienstprogrammename

Nepali

x सञ्झ्याल युटिलिटीname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

schließenfreeze the window geometry

Nepali

बन्द गर्नुहोस्freeze the window geometry

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

lesefehlererror message window caption

Nepali

पढ्दा त्रुटि

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

& lautstärkegeneral, as title of window

Nepali

भोल्युम:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

im basisfenster (root window) anzeigenname

Nepali

मूल सञ्झ्यालमा प्रदर्शन गर्नुहोस्name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bild kopierenopen frame in new window context menu item

Nepali

open frame in new window context menu item

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

lightweight window manager. reiner fenstermanager ohne einstellmöglichkeitenname

Nepali

हल्का वजन सञ्झ्याल प्रबन्धक । कन्फिगर गर्न नसकिने, बेयर सञ्झ्याल प्रबन्धकname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

verknüpfung kopierenopen image in new window context menu item

Nepali

लिङ्क स्थान प्रतिलिपि बनाउनुहोस्open image in new window context menu item

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

keine datei ausgewähltopen in new window context menu item

Nepali

open in new window context menu item

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

html-werkzeugleiste@title:menu new message, folder or new window.

Nepali

html उपकरणपट्टी

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

windows 2000

Nepali

विन्डोज २०००

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Get a better translation with
10,196,904,130 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK