Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das graue fleisch scheint abzufallen.
dette grå kjøttet. det ser ut som kroppen kvitter seg med det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wenn der hämoglobinspiegel weiter ansteigt, sollte die therapie unterbrochen werden, bis der hämoglobinspiegel abzufallen beginnt.
dersom hemoglobinnivået fortsetter å øke skal behandlingen avbrytes inntil hemoglobinnivået begynner å synke.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
anschließend, wenn die cinacalcet- spiegel abzufallen beginnen, steigen die pth-spiegel bis 12 stunden nach anwendung.
etter hvert som cinacalcetnivået begynner å synke øker pth-nivået frem til
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
und wenn der zutritt gegen sie von allen seiten her erzwungen würde, und wenn sie dann aufgefordert würden, (vom islam) abzufallen, würden sie es sogleich tun; dann würden sie darin nicht lange weilen können.
men hvis de var blitt trengt fra alle kanter, og så oppfordret til frafall fra troen, så ville de gått med på det, og tatt det lett med å forbli i den.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
