Results for außenseite translation from German to Norwegian

ich sah nie die außenseite.
hva som helst.

wir müssen an der außenseite schweißen.
vi må sveise på utsida.

die außenseite der waffe wurde abgewischt.
-pistolen var tørket av. -roe?

stark an der außenseite. sicher innen drin.
sterk utad, sikkert innad.

die außenseite des gummistopfens mit einem alkoholtupfer reinigen.
tørk av gummiproppen med en alkoholfuktet tampong.

2 mal an der innenseite rum und dann an der außenseite rum.
det er to ganger rundt på innersiden, og en gang på utsiden.

die entsorgungsfolie an der außenseite des beutels muss geöffnet werden.
den avtagbare folien på utsiden av posen dras til siden.

löffel auf die innen- oder auf die außenseite der messer?
skal skjeene innenfor eller utenfor knivene?

die außenseite des optiset kann mit einem feuchten tuch abgewischt werden.
optiset kan tørkes av utvendig med en fuktig klut.

ich weiß es jetzt, von der außenseite, bin ich eine art von schwanzlutscher.
jeg vet nå at på utsiden, jeg er litt av en køllesugeren.

die innenseite glänzt mehr als die außenseite, also wurde er regelmäßig abgenommen.
innsiden er blankest, ringen tas ofte av.

hard und stachelig, an der außenseite, aber weich und wirklich schmalzig von innen.
hard og spiky på utsiden, men myk og virkelig grøtaktig på i.

ihr kind erhält synagis in einen muskel injiziert, normalerweise in die außenseite des oberschenkels.
synagis gis til barnet ditt via injeksjon i en muskel, oftest på yttersiden av låret.

die außenseite der trägerschicht ist beige und trägt den aufdruck leganto 1 mg/24 h.
yttersiden av støttelaget er beige og påtrykt leganto 1 mg/24 h.

außenseiter
outsider