Results for bösewichte translation from German to Norwegian

die bösewichte.
de slemme guttene.

bösewichte. beschmutzer.
onde besudlere.

- noch mehr bösewichte?
- flere skurker?

bösewichte spüren das.
pass dere, skurker.

bösewichte auf 6 uhr!
skurker, klokken seks!

wir beide sind bösewichte.
-nei, vi er fæle begge to! -nei, bare du er fæl!

- sind bösewichte in rose hill?
fins det skurker i rose hill?

wir sind keine bösewichte mehr.
vi er ikke banditter lenger.

ach ja? das sind die bösewichte.
- det er synderen.

bösewichte kriegen keine medaillen.
slemminger vinner ikke medaljer.

aber bösewichte fangen, ist netter.
det er enda finere å fange skurker.

so viele bösewichte in einem auto!
så mange skurker i bilen.

anonyme bÖsewichte ein spiel nach dem anderen
ett spill av gangen

ich kann die bösewichte nicht gewinnen lassen.
jeg kan ikke la skurken vinne.

es ist nur... alle anderen pferde bekämpfen bösewichte.
alle de andre hestene er ute og slåss mot skurker.

es sind ja keine landstreicher oder faulenzer oder bösewichte.
de er ikke løsgjengere, omstreifere eller banditter.

weil es ein laster ist, und das alles bösewichte sind.
fordi det er en varebil, og de er skurker.

ja, denn wahre bösewichte jagen ist ja auch so altmodisch.
ja, fordi det er blitt umoderne å gå etter skurkene.

wir bösewichte kennen dieses gefühl... und haben es akzeptiert.
som med-slemminger har vi alle følt det du føler, og forsont oss med det.

ich meine, dir müssen doch allmählich die bösewichte ausgehen, oder?
dere må gå tomme for skurker nå, hva?