Results for benehmen translation from German to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Norwegian

Info

German

benehmen

Norwegian

atferd

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

benehmen?

Norwegian

gjøre slikt!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

mein benehmen.

Norwegian

oppførselen min.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- dein benehmen.

Norwegian

- oppførselen din.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gestoertes benehmen

Norwegian

atferdsforstyrrelser

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

benehmen sie sich.

Norwegian

de må ta dem bedre av dem seiv.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

schönes benehmen!

Norwegian

noe til oppførsel!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- benehmen sie sich.

Norwegian

- pass manerene dine.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- benehmen sie sich!

Norwegian

guvernør, michael moore her.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dann benehmen sie sich.

Norwegian

te deg som folk.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kein möchtegern-benehmen.

Norwegian

ingen falsk middelklasse-pyntelighet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

benehmen sie sich ais dame.

Norwegian

ikke glem at du er dame.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

benehmen sie sich, doktor.

Norwegian

pass på manerene dine, doktor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ihr benehmen ist abstoßend.

Norwegian

-du har elendige manerer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- sie benehmen sich daneben!

Norwegian

- det er ufint, soldat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

benehmen sie sich wie einer.

Norwegian

du burde oppføre deg som en.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hier. benehmen sie sich normal.

Norwegian

se normal ut.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- aber dieses abstoßende benehmen.

Norwegian

men oppførselen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- wir benehmen uns sehr schlecht!

Norwegian

-vi oppfører oss forferdelig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das erklärt das schlechte benehmen.

Norwegian

det forklarer holdningen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,928,608 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK