Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
später bezauberte mich deine seele, ich liebte dich für beides. und jetzt?
-og så tok din sjel opp konkurransen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es war aber ein mann, mit namen simon, der zuvor in der stadt zauberei trieb und bezauberte das samaritische volk und gab vor, er wäre etwas großes.
men der var en mann ved navn simon, som før hadde gitt sig av med trolldom i byen og satt folket i samaria i den største forundring, for han sa sig selv å være stor;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
wer war dieses geschöpf, dass aufstieg wie die morgenröte, bezauberte wie der mond, erstrahlte wie die sonne, und erschreckend war wie ein ganzes heer?
hva slags skapning var det som sto opp som grålysningen forheksende som månen, strålende som sola og skremmende som en armé rustet til krig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- der unehrenhafte phillip hurst. - ich bin bezaubert, meine dame.
- vil noen spille tennis?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
