Results for capitaine translation from German to Norwegian

mon capitaine!
mon capitaine!

entschuldigung, capitaine.
unnskyld meg, inspektør

bonjour, capitaine!
- god dag, kaptein.

capitaine fache erwartet sie.
lnspektør fache venter

ja. ich bin capitaine bezu fache.
jeg er inspektør bezu fache

nach 3 wochen erwürgte er den capitaine.
jeg tok ham i å drepe kapteinen.

mein capitaine wollte einen mohawk-dolmetscher.
- vi trengte en tolk.

- gehen sie oder töten sie uns! - ruhe, mon capitaine.
forlat oss, eller gjør ende på oss!

ich hoffe für euch, capitaine, dass die bestie unter diesen wölfen ist.
jeg håper for dem at udyret er en av disse ulvene.

das ist unglaublich. madame, kommen sie bitte. le capitaine wartet schon.
skulle ønske at jeg kunne si at du har vært som en far for meg men jeg har aldri hatt noen, så jeg vet ikke hvordan det føles.

- nur zu, capitaine! nur zu! meine leute haben noch anderes zu tun.
mine folk har annet å gjøre!

capitaine, die fallen, die ihr in der gegend habt aufstellen lassen, haben mehr bauern gefangen als wölfe.
kaptein, fellene deres fanger flere bønder enn ulver.

man informierte seine majestät über die erfolglosigkeit eurer bemühungen, capitaine duhamel, und er bat mich, euch eurer funktionen zu entheben.
kongen er underrettet om deres ineffektivitet, og ønsker dem avløst.