Results for chloroform translation from German to Norwegian

chloroform
kloroform

chloroform?
- suppe.

es gibt kein chloroform.
pokker, ikke mer kloroform.

habt ihr kein chloroform?
har dere kloroform?

die sind mit chloroform gefüllt.
disse er alle fylt med kloroform.

- es ist kein chloroform mehr da.
- da må vi operere uten.

kein chloroform! kein verbandszeug! nichts!
og vi kan ikke engang lindre smertene deres.

was hast du bei ihr benutzt, chloroform?
har du en bestevenn?

dieses chloroform macht mich ganz benommen.
lukten av kloroform gjør meg søvnig.

klasse, das sind die wattebällchen mit dem chloroform.
her er bomullsdottene med kloroform.

- ich nehme das chloroform. - ja, das weiß ich.
- jeg vil gjerne ha kloroform nå.

ist lange her, dass ich mit chloroform betäubt wurde.
det er lenge siden jeg har fått kloroform.

weißt du, jack sie haben in der krankenstation chloroform gefunden.
de fant kloroform ved sykehuset så jeg skulle kunne bedøve deg.

ellis, gibst du mir mal das chloroform aus meiner jacke?
ellis, ta kloroformen i jakka mi.

sie haben eine ladung chloroform an bord, die wir einsetzen können.
du har en båt full av kloroform.

denkst du, ich mache witze? ich sollte für sie chloroform und klebeband kaufen.
hun ba meg skaffe kloroform og gaffateip.

kommt rein. hättest du mich das chloroform mitbringen lassen, hätten wir nicht all das gelaber ertragen müssen.
hvis du hadde latt meg ta med kloroformen, ville vi sluppet alt dette jibber-jabber greiene.

meine herren, ich bin einen schritt davon entfernt, einen großartigen gast für meine convention zu gewinnen. schließt dieser schritt chloroform und eine rolle panzerband ein?
mine herrer, jeg er ett skritt unna... å sikre en stor kjendis til messen min.