Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deswegen sind diese diskussionsforen so wichtig für mich... und deswegen habe ich so viele online-freunde.
hvordan føltes det for deg? jeg var lei meg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wenn sie informationen in öffentlich zugänglichen bereichen unserer website bereitstellen, wie beispielsweise in chatrooms und diskussionsforen, sind diese frei verfügbar und wir nutzen diese informationen evtl.
hvis du poster opplysninger på de offentlige delene av nettsiden vår, som i praterom eller på forum, er disse offentlig tilgjengelige, og vi kan bruke og formidle disse etter eget forgodtbefinnende og ifølge gjeldende bruksvilkår .
Last Update: 2009-12-19
Usage Frequency: 2
Quality:
(6) veröffentlichung oder Übertragung von unerwünschter werbung, werbematerial oder anderen formen von werbung in diskussionsforen von logitech oder anderweitige nutzung der foren für gewerbliche zwecke.
(6) poste eller sende uønsket reklame, markedsføringsmateriell eller andre typer anmodninger i logitech-forum, eller bruke forumene til kommersielle formål på annet vis.
Last Update: 2009-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
