Results for dornröschen translation from German to Norwegian

dornröschen
tornerose

dornröschen.
oh!

hey dornröschen.
hei, tornerose.

unser dornröschen.
tornerose.

aufgewacht, dornröschen.
våkne opp, tornerose.

da kommt dornröschen!
her kommer tornerose... oh...den trøtte gamle tingen...

das märchen von dornröschen?
historienomtornerose?

wie geht's dir, dornröschen?
hvordan star det til, tornerose?

dornröschen schläft selig da hinten.
sjekk tornerose i baksetet.

"hänsel und gretel", "dornröschen".
"hans og grete", "tornerose".

dornröschen mag ich am liebsten! ich auch!
fabrikken i austein lager de dukkene.

wie lange ist dornröschen schon weggetreten?
hvor lenge har tornerose sovet?

ich weiß es, denn als kind nannte man mich dornröschen.
jeg burde vite det for det er meg de kalte tornerose

mit der dornröschen hinter mir, oder mit dem graben?
med tornerose, eller med gravingen?

heute abend sieht dornröschen neben dir hellwach aus.
du er alltid trett, men i dag virker tornerose våken sammenlignet med deg.

ich hab geheult wie 'n baby, als du dornröschen warst.
jeg strigråt da du spilte askepott.

du kannst nicht dornröschen sein, wenn du die augen offen hast.
denne helgen er på din regning? ja. du er en æresgjest.

dornröschen gibt morgen eine schlaf-party, aber ich darf nicht hin.
tornerose har et selskap i morgen... men far sier at jeg ikke kan gå.

die rüstung schmiedete prinz richard, der das dornröschen aus dem schlaf erweckte.
metallet er smidd av prinsen som vekket tornerose av søvnen.

die nächsten wochen waren wie ein märchen, und ich war dornröschen im letzten akt.
de neste tre ukene var som et eventyr, og jeg var som askepott i siste akt.