Translate text
Translate documents
Interpreter
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
galgen
galge
Last Update: 2012-04-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
wozu der galgen?
hva betyr det? galgen?
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
der galgen muss warten.
gallows må vente.
"hoch an einem galgen
høyt oppe i et galgetre
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
- an den galgen mit ihm.
- før ham bort og heng ham.
darauf steht der galgen.
du kan henges for dette.
wir bringen sie an den galgen.
du kommer til å henge høyt hvis du ikke samarbeider.
an den galgen mit dem blaubart!
- fest bluebeard til en påle!
- aber es reicht für den galgen.
men det er nok til å bli hengt.
dich spare ich für den galgen auf.
jeg sparer deg til hengingen.
er sah zu, wie ein mann zum galgen ging.
han så en mann gå til galgen.
- ein fairer prozess endet am galgen.
- den vil ende i henging.
wird der galgen neben dem rathaus aufgestellt?
- skulle de galgene opp ved rådhuset?
dafür sind schon viele am galgen gelandet.
mange har blitt dømt til galgen på det.
könnten sie den galgen und die gefangenen inspizieren?
kan du inspisere galgen og se til fangene?
dann konfisziert die karte und an den galgen mit ihm.
så konfiskér kartet, og send ham i galgen!
vielleicht sehen wir uns euren galgen-tanz an!
vi kan se deg danse i galgen!
"dass, als er an jenem morgen zum galgen schritt
da han møtte sin død den morgenen
ihr wart dort, als ich mich auf dem galgen opfern wollte.
du var der da jeg ofret meg i galgen.
an den galgen. für seine ergreifung gibt"s viel geld!
til helvete, med tau om halsen og en pris på hodet.
Accurate text, documents and voice translation