Results for gegeben translation from German to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Norwegian

Info

German

gegeben

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Norwegian

Info

German

15 gegeben.

Norwegian

av 15.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gemeinsam gegeben

Norwegian

anbefalinger angående samtidig administrering

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dir gegeben habe.

Norwegian

jeg gir deg lønn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die es je gegeben

Norwegian

av eventyr.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das gegeben wurde...

Norwegian

selv om han var bønnhørt...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- hat dad mir gegeben!

Norwegian

-han ga den til meg!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dosisanpassung zusammen gegeben

Norwegian

administreres samtidig uten

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der wiedererkennungswert wäre gegeben.

Norwegian

dette vil definitivt gjøre gruppen særegne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hast du alarm gegeben?

Norwegian

ringte du det inn?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- du hast alles gegeben.

Norwegian

jeg prøvde. (hulkende)du gjordedittbeste,mann.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- hast du lidocain gegeben?

Norwegian

- ga du ham lidokain?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- dem hat er's gegeben.

Norwegian

- jake ødela ham.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ohne dosisanpassung gemeinsam gegeben

Norwegian

sammen uten at dosejustering er nødvendig.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

15 minuten gegeben werden.

Norwegian

infusjonstiden må ikke være mindre enn 15 minutter.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das macht 36. 50 gegeben.

Norwegian

det blir 36 dollar. av 50.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

denen hab ich's gegeben.

Norwegian

men du lever ennå.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

haben wir's ihm gegeben?

Norwegian

fikk han høre det?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du hast charlotte dokumente gegeben.

Norwegian

du ga charlotte noen dokumenter.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hat er ihnen welche gegeben?

Norwegian

- har du fått noen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- es hat beunruhigende berichte gegeben.

Norwegian

- det har vært urovekkende rapporter.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,924,802 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK