Results for gehalten translation from German to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Norwegian

Info

German

gehalten.

Norwegian

syner.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gehalten!

Norwegian

redning!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gut gehalten

Norwegian

- bra redning! - lgjen, mamma.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gut gehalten.

Norwegian

bra fanget.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es hat gehalten.

Norwegian

en taxi har stoppet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er hat ihn gehalten.

Norwegian

han holdt lø ftet sitt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dom hat wache gehalten.

Norwegian

dom holdt vakt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hat dein mann wort gehalten?

Norwegian

- har jeg klart det, eller?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- er wird gefangen gehalten.

Norwegian

- han sitter i fengsel.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ich hab 'ne rede gehalten?

Norwegian

har jeg holdt tale?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das hätte eh nie gehalten.

Norwegian

så det hadde uansett ikke vart.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

da werden drachen gehalten!

Norwegian

de har drager der!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ich werde gefangen gehalten...

Norwegian

- mick, jeg er fanget...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- haben sie sklaven gehalten?

Norwegian

eide du slaver? tara.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

da hätten 40 autos gehalten.

Norwegian

da hadde du stoppet 40 biler.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wann soll hochzeit gehalten werden?

Norwegian

og når skal bryllupet stå?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ich werde irgendwo gefangen gehalten.

Norwegian

jeg er fanget i et rom.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ihr habt ja schon gehalten, danke.

Norwegian

jeg gikk av. takk.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- co2 gehalt?

Norwegian

- co2-innhold?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,785,118,441 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK