Results for geplündert translation from German to Norwegian

genug geplündert!
nå er det nok plyndring!

die speisekammer ist geplündert.
de har plyndret spiskammeret.

- ihr habt graceland geplündert?
plyndret dere graceland? . .

alle läden wurden geplündert.
butikkene er jo blitt plyndret.

wallace hat york geplündert. was?
- wallace har beseiret york.

vornehme urlaubsorte werden geplÜndert
fasjonable badesteder blir plyndret.

sie haben die nahrungsreserven geplündert?
plyndret dere matlageret?

- mein laden wird gerade geplündert.
- ja! nå raserer de butikken min!

seine ganzes dorf wurde geplündert.
hans hele landsbyen ble ransaket.

- du hast mit ihm die schatzkammer geplündert.
dere tømte... - ...skattekammeret.

sie haben alle unsere konten geplündert.
hva for noe?

ich habe soeben die spanischen kolonien geplündert.
tilbake etter å ha plyndret i karibien.

alles geplÜndert keine waffen und munition mehr
ingen vÅpen og ammunisjon igjen

deine männer haben apoiions tempel geplündert.
dine menn ranet apollons tempel.

das wurde von den türken geplündert, nicht wahr?
den ble rasert av tyrkerene ble den ikke?

sind das die, die die obstplantagen geplündert haben, sir?
var det disse som plyndret frukthagene?

die läden von warner bros. und disney wurden geplündert.
warner bros. og disney-butikker er blitt plyndret.

aber sie sagten gerade, wenn der hilfsfonds geplündert wird, dann...
men med tomt katastrofefond--

also weißt du auch, dass monica unsere winterspardose geplündert hat?
vet du at monica har brukt alle pengene i ekornfondet?

ein pferd fehlt, bei essens- und munitionsvorräten wurde geplündert.
en hest er borte, og det mangler mat og ammunisjon.