Results for gitarrist translation from German to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Norwegian

Info

German

gitarrist

Norwegian

gitarist

Last Update: 2012-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ich bin doch gitarrist!

Norwegian

jeg er jo gitarist!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ja! er war gitarrist.

Norwegian

ja, han var gitarist i en kort periode.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

leadsänger und gitarrist der buzzcracks.

Norwegian

noe sier meg at det ikke fortsetter.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

wer ist der beste gitarrist der welt?

Norwegian

hvem er verdens beste gitarist?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ich würde gerne gitarrist werden.

Norwegian

jeg har lyst til å bli gitarist.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

hier russell hammond, gitarrist von stillwater.

Norwegian

hei, mamma! dette er russell hammond, gitarist i stillwater.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

robert und ludwig. erinnerst du dich noch, der gitarrist?

Norwegian

vi skal overleve den jævla krigen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

dann kamen, ich weiß nicht, ein kongaschlagzeuger und ein anderer gitarrist.

Norwegian

så tok han med... en trommis og en annen gitarist.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- sie glaubt dir nicht, also verschwinde! gitarrist von greadful dead.

Norwegian

- hun tror deg ikke, så stikk av!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

der gitarrist ist ein spaßvogel, der hinter ihnen spielt und zwar mit den zähnen.

Norwegian

gitaristene er luringer som spilte bak ryggen på dem... og spilte med tennene.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

...ist hier, um uns ein privates konzert zu geben... - er ist der gitarrist...

Norwegian

her for å holde en privat konsert har vi gitaristen...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

deshalb hab ich nachgeforscht und herausgefunden, dass der lead-gitarrist... nur 40 meilen entfernt wohnt.

Norwegian

så jeg gjorde litt research og fant ut at gitaristen bodde seks mil herfra.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

und als er ging, dachten sie: "das ist nur ein anderer gitarrist, der weggeht."

Norwegian

og da han hadde gått... tenkte de: "vel, enda en gitarist er borte."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

chas chandler, der jimi fand, sah sein potential als gitarrist, fragte sich: "was muss ich tun,

Norwegian

chas chandler, som fant jimi og så hans potensial som gitarist... sa til seg selv: "hva må jeg gjøre...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

das hier ist wichtig, mann! es hiess von anfang an, ich sei der frontman... und du der geheimnisvolle gitarrist.

Norwegian

helt fra begynnelsen av sa vi at jeg var frontfiguren mens du var den mystiske gitaristen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ich glaube, nicht viele leute haben clapton darum gebeten, denn als der welt bester gitarrist fühlten sich die anderen gitarristen ihm gegenüber gewaltig im nachteil.

Norwegian

jeg tviler på om clapton hadde mange som kom bort... og stilte sånne spørsmål, fordi... han var verdens beste gitarist, og alle andre gitarister... ville være veldig ærbødige overfor ham.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

er war ursprünglich synth-gitarrist bei frankie goes to hollywood. flog aber raus, bevor sie mit "relax" berühmt wurden.

Norwegian

han var med i frankie goes to hollywood før "relax".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

das ist was für junge gitarristen aus seattle. für "grunge-bands".

Norwegian

om du ikke er en 20-årig grunge-gitarist fra seattle...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,793,808,450 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK