Results for lackiert translation from German to Norwegian

fast wie lackiert
holdbart resultat

das ist frisch lackiert.
denne er nylakkert.

wird ihr wagen lackiert?
- skal de ha lakkert bilen?

- ich hab ihn gerade lackiert.
hva synes du?

- hast du die selbst lackiert?
-malte du den ogsá?

der wagen war frisch lackiert.
bilen var nymalt.

seht mal, der ist ganz neu lackiert!
se på det. det er en ny male jobb.

wir haben ihn gerade erst lackiert!
den har nettopp blitt omlakkert!

das arschloch, das dieses auto lackiert hat.
den jævelen som lakkerte denne bilen.

muss mal neu lackiert werden, das steht fest.
trenger lakkering, det er helt sikkert.

ich habe mir die finger- und zehennägel lackiert.
jeg har lakkert fingrene og tærne.

sie hat sie lackiert, geschnitten hat sie ein anderer.
hun lakket dem. andre klippet dem.

ich hab meine nägel lackiert, die strumpfhose anprobiert...
la meg si deg noe. min jobb er å selge deg.

siehst ja aus, als hätte der teufel dein gesicht lackiert.
ser jo ut som satan har satt inn trynet ditt med dekkbeis.

diese dellen werden nicht ausgeklopft, gespachtelt, lackiert oder sonstiges.
jeg ønsker ikke å få de bulkene fikset av noen eller noe.

die haben den türkisfarbenen wonderbra zuerst gesehen und dass ich mir die nägel lackiert hatte.
og vi kan ikke tillate oss selv å ikke få en del av kaka. så jeg har laget en liten pakke for alle sammen.

die nägel schwarz lackiert und ein verhalten am leib und einen genau abgestimmten riecher für den falschen kerl.
sort neglelakk og en bad attitude. og vill med feil typer.

als die einzelheiten des falls publik gemacht worden, habe ich so meine fingernägel für eine ganze woche lackiert.
når detaljene i denne saken ble offentliggjort, jeg malte mine negler som dette for en hel uke.

mit darkfield ist die abtastung auf oberflächen aus glas* und lackierten schreibtischoberflächen möglich, auf denen optische und herkömmliche lasermäuse versagen.
darkfield fungerer på underlag som klart glass* og lakkerte skrivebord, hvor optiske mus og vanlige lasermus står fast.