Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
für narnia.
for narnia!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
in narnia?
l narnia?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
denkt an narnia.
tenk på narnia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sind wir in narnia?
er vi i narnia?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der könig von narnia
løven, heksa og klesskapet
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, ihr seid in narnia.
ja, dere er i narnia!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
menschen, hier in narnia?
mennesker i narnia?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
prinz kaspian von narnia
legenden om narnia prins caspian
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
für narnia und für aslan.
for narnia! og for aslan!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jadis, königin von narnia.
dronningen av narnia!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ist das in narnia? narnia?
ligger det i narnia?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hochkönig und königin von narnia.
konge og dronning av narnia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dein vater erzählte von narnia?
fortalte din far deg historier om narnia?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
was, in aller welt, ist narnia?
hva er narnia?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in ganz narnia ist frieden eingekehrt.
det er fred i hele narnia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aber es gab keine ruinen in narnia.
jeg husker ingen ruiner i narnia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ihr vergesst, narnia war einst grausam.
vi har glemt, mine lorder... narnia var en gang usivilisert.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich habe narnia nicht im stich gelassen.
jeg reiste ikke fra narnia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
erhebt euch, könige und königinnen von narnia.
reis dere, konger og dronninger av narnia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aber die einsamen inseln gehören doch zu narnia.
men enslige øyene har alltid tilhørt narnia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: