From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
obduktion
obduksjon
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
ohne obduktion...
men uten å obdusere, kan jeg ikke...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
macht eine neue obduktion.
gjør en ny obduksjon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- die obduktion. - ja, genau.
-...obduksjonen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
plant für montag die obduktion.
viviseksjon på mandag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
genaueres wird die obduktion ergeben. was?
de skal fiske kulerester ut av hjernen hans.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- die obduktion? wann, bitte? - morgen.
-når er obduksjonen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sie haben letztes jahr an allen eine obduktion durchgeführt.
du obduserte alle fire i fjor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich habe keine große lust, die obduktion des mädchens beizuwohnen.
jeg vil helst slippe å være vitne til obduksjonen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
so kam es rüber. laut obduktion starb sie nicht an den pillen.
men obduksjonen viste at hun ikke døde av tablettene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hören sie, ich würde liebend gerne helfen, aber auf mich wartet eine obduktion.
jeg skulle gjerne hjulpet, men en obduksjon venter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die obduktion ergab eine natürliche ursache für die herzattacke, doch an silver haftete der verdacht, etwas mit weiners tod zu tun zu haben.
obduksjonen viste at dødsfallet skyldtes naturlige årsaker, men mistankene rundt dødsfallet har fulgt silver siden da.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aufgrund des geisteszustands von madeleine elster vor ihrem tod, aufgrund der art ihres todes und der anschließenden obduktion, die die ursache ihres todes belegt, sollte ihnen ihr urteil klar sein.
etter bevisene pa madeleine elsters sinnstilstand før hun døde... fra maten hun døde pa, og fra obduksjonen av liket... som viser dødsarsaken... skulle dere ikke ha vanskeligheter med a ta en avgjørelse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: