Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for oldtimer translation from German to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Norwegian

Info

German

oldtimer

Norwegian

veteranbil

Last Update: 2012-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ein oldtimer.

Norwegian

den er antikk.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

entschuldige, du oldtimer.

Norwegian

unnskyld, gammeln.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ein 1970er oldtimer 442.

Norwegian

en 1970 oldsmobile 442.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- das hier ist ein oldtimer.

Norwegian

- dette er en klassiker.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

nun, der wagen ist ein oldtimer.

Norwegian

ja, det er jo en klassiker.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

wann hast du dir den oldtimer zugelegt, opa?

Norwegian

bestefar, når skaffet du deg denne gamle bilen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

jem: mach dir da mal keine sorgen, oldtimer.

Norwegian

lkke vær bekymret, gamle krok.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

eine schlampe zu haben ist als ob dir ein oldtimer gehört.

Norwegian

Å ha en fitte er som å eie en klassisk bil.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ja, sieht aus wie ein oldtimer, model von anfang der 70er jahre.

Norwegian

ja det ser ut som en vintage, tidlig 70 tallsmodell.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ich toleriere solche oldtimer wie sie nicht, die alles besser wissen. verstanden?

Norwegian

jeg tåler ikke gamlinger som tror de vet best og kan gjøre som de vil.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,763,612,540 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK