Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fsh-sezernierende zellen
fsh-celler
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
wachstumshormon-sezernierende tumore
tumorer som utskiller veksthormon
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hypophysäre acth-sezernierende zellen
acth-produserende celler i hypofysen
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pankreatisches polypeptid sezernierende zellen
polypeptidproduserende celler i bukspyttkjertelen
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hypophysäre adrenokortikotropin-sezernierende zellen
acth-produserende celler i hypofysen
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
wachstumshormon-sezernierende hypophysentumore können sich vergrößern und schwerwiegende komplikationen verursachen (z.
hypofysetumorer som utskiller veksthormon kan noen ganger vokse og forårsake alvorlige komplikasjoner (for eksempel forstyrrelse av synsfeltet).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a reduktion der anzahl der sezernierenden fisteln um ≥ 50 % verglichen mit dem ausgangswert über einen zeitraum von ≥ 4 wochen. b abwesenheit jeglicher sezernierender fisteln.
a en ≥ 50 % reduksjon fra utgangspunktet i antall drenerende fistler over en periode på ≥ 4 uker . b fravær av drenerende fistler.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: