Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- es war während des stromausfalls.
- ikke under strømbruddet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es gibt zwei möglichkeiten für den fall eines stromausfalls.
det finnes to sikkerhetsmekanismer i tilfelle strømbrudd.
Last Update: 2009-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
gängige uvs-systeme versorgen im falle eines stromausfalls den pc bis zu 30 minuten lang mit strom.
standard reservebatterier gir pc-en fortsatt strøm i opptil 30 minutter ved strømbrudd.
Last Update: 2009-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
im fall eines verheerenden stromausfalls oder eines terroranschlags kommen zum beispiel hits zum einsatz, die verhindern, dass organismen nach draußen gelangen.
hvis det skulle forekomme en katastrofal strømfeil for eksempel ved et terroristangrep. vil h.i.t.`er tas i bruk for å hindre organismer i å komme ut.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
für den fall eines systemausfalls oder stromausfalls in der wandsteckdose sollte eine reserve- batterie als stromversorgung sowie ein weiteres stickstoffmonoxidabgabesystem als reserve vorhanden sein.
skulle det oppstå systemsvikt eller strømavbrudd, skal det finnes tilgjengelig strømforsyning via et backup-batteri og et ekstra tilførselssystem for nitrogenoksid.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
funktionieren die kameras bei einem stromausfall?
fungerer kameraene ved strømbrudd?
Last Update: 2009-12-19
Usage Frequency: 1
Quality: