Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
er verschwand.
han er forsvunnet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
was verschwand?
hva gikk ut av vinduet?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dann verschwand er.
så forsvant han selv.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wann verschwand er?
- kanskje. når forsvant han?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nein. sie verschwand.
- hun har forsvunnet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er verschwand einfach.
han bare forsvant.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er verschwand spurlos.
han forsvant sporløst.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
schlüsselmacher? er verschwand.
han forsvant for litt siden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- wohin verschwand sie?
-hvor er hun?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dann verschwand der trecker.
så forsvant traktoren.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
geld, das irgendwie verschwand.
penger som på en måte bare ble borte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
amber hier, sie verschwand?
-og amber gikk opp i røyk?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- was meinen sie, verschwand?
- hvordan forsvunnet?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dann verschwand sie unter deck.
hun forsvinner under dekk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der vor zwei jahren verschwand?
- forsvant for to år siden?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- harold verschwand samt sekretärin.
harold stakk av med sekretæren...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nachdem seine frau verschwand?
- dagen etter at kona hans forsvant?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es verschwand von unserm monitor.
det forsvant fra skjermene våre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er verschwand, sobald wir anrückten.
han forsvant idet vi gikk inn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nahm meinen besen und verschwand.
-han skulle feie opp noe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: