Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vorurteile abzubauen?"
hvordan du er dømt, og vil dømmes videre
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
noch irgendwelche vorurteile?
- vil du diskutere andre stereotyper?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich hab keine vorurteile.
jeg dømmer dere ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
deswegen hab ich vorurteile?
fordommer?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- die haben auch vorurteile.
er ikke svarte kvinner forutinntatt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vorurteile? ich habe vorurteile?
er jeg fordumsfuii?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da gibt es keine vorurteile.
det felles ingen dom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er sagt, dass du vorurteile hast.
- du har forutinntatte meninger.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich habe überhaupt keine vorurteile.
jeg har ikke ett fordumsfuiit bein i kroppen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
armut, vorurteile, bitterkeit und verzweiflung.
fattigdom, fordommer, bitterhet og fortvilelse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
für meine sache gibt es nur vorurteile.
lidelsen min blir fordømt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sehr multikultureller geschmack. gar keine vorurteile.
paletten din er så multi-kulturell.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich habe gegen keinen der kontinente vorurteile.
jeg har ingen fordommer mot noen av kontinentene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du hast vorurteile gegen menschen, die alt sind.
- det gikk jo bra.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
also scheiß auf sie und ihre albino-vorurteile!
så faen ta deg og albinofordommene dine!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du hast vorurteile gegenüber brillenträgern, stimmt's?
du liker visst ikke svaksynte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alle die vorurteile wegen dem haben, hören sie zu.
- til alle dere som dømmer, hør her...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
glauben sie bitte nicht, ich hätte vorurteile. nein.
du må ikke tro jeg har fordommer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
weißt du, viele leute haben vorurteile gegen mich.
-folk dømmer meg ofte på forhånd.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du hast vorurteile gegen mich, weil ich einer minderheit angehöre.
du er forutinntatt mot meg fordi jeg tilhører en minoritet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: