From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zu entfernen: %s
حذف ہونے کو ہے: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
entfernen von %s"+_("package installed")+"
"+_("package installed")+"
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eintrag zum abmelden aus dem sitzungsmenü entfernen
دورانیہ فِہرست میں سے لاگ آئوٹ کرنے والی صفت کو ہٹا دیں
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
das entfernen des pakets ist fehlgeschlagen.%s
%s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
dann sollen sie ihren schmutz entfernen, ihre gelübde erfüllen und öfters tawaf um das ehrwürdige haus vollziehen.
پھر انہیں چاہئے کہ (احرام سے نکلتے ہوئے بال اور ناخن کٹوا کر) اپنا میل کچیل دور کریں اور اپنی نذریں (یا بقیہ مناسک) پوری کریں اور (اﷲ کے) قدیم گھر (خانہ کعبہ) کا طوافِ (زیارت) کریں،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
und den groll ihrer herzen entfernen. und gott wendet sich, wem er will, wieder zu. und gott weiß bescheid und ist weise.
اور ان کے دل کا غم وغصہ دور کرے گا، اور وه جس کی طرف چاہتا ہے رحمت سے توجہ فرماتا ہے۔ اللہ جانتا بوجھتا حکمت واﻻ ہے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
klicke auf münzen oder geldscheine im unteren bereich, um zu bezahlen. wenn du eine münze oder einen schein wieder entfernen willst, klicke im oberen bereich auf ihn.
کھيلنے کے ليے اسکرين کے نتيجے کے سکوں پر يا کا غذ کے رو پيوں پر کلک کريں۔ اگر آپ کو سکه يا نوٹ نکا لني هے تو اس پر اسکرين کے اوپري حصے پر کلک کريں
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
als er schläfrigkeit euch überkommen ließ als sicherheit von ihm her und wasser vom himmel auf euch herabsandte, um euch damit rein zu machen und die unreinheit des satans von euch zu entfernen, und um eure herzen zu stärken und eure schritte damit zu festigen.
اس وقت کو یاد کرو جب کہ اللہ تم پر اونگھ طاری کر رہا تھا اپنی طرف سے چین دینے کے لیے اور تم پر آسمان سے پانی برسا رہا تھا کہ اس پانی کے ذریعہ سے تم کو پاک کر دے اور تم سے شیطانی وسوسہ کو دفع کر دے اور تمہارے دلوں کو مضبوط کر دے اور تمہارے پاؤں جما دے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
als er schläfrigkeit euch überkommen ließ als (gefühl der) sicherheit von ihm und wasser vom himmel auf euch herabsandte, um euch damit zu reinigen und das unheil des satans von euch zu entfernen und um eure herzen zu stärken und (eure) füße damit zu festigen.
اس وقت کو یاد کرو جب کہ اللہ تم پر اونگھ طاری کر رہا تھا اپنی طرف سے چین دینے کے لیے اور تم پر آسمان سے پانی برسا رہا تھا کہ اس پانی کے ذریعہ سے تم کو پاک کر دے اور تم سے شیطانی وسوسہ کو دفع کر دے اور تمہارے دلوں کو مضبوط کر دے اور تمہارے پاؤں جما دے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: