Results for 2025 translation from German to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Polish

Info

German

2025

Polish

2025 r.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

juni 2025

Polish

następny miesiąc czerwiec - 2025

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

apr. 2025

Polish

kwiecień - 2025

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dezember 2025

Polish

grudzień 2025 r.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

2025—2500 bgu.

Polish

2025 – 2500 bgu.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

German

lang­fristig (2025)

Polish

długoterminowe (2025)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

abzuschließen bis 2025

Polish

zostanie ukończone do 2025 r.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

31. januar 2025

Polish

31 stycznia 2025 r.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 6
Quality:

German

30. april 2025

Polish

30 kwietnia 2025 r.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

German

abschluss der arbeiten 2025

Polish

prace zostaną zrealizowane w 2025 r.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er wird spätestens 2025 überprüft.

Polish

może on być zmieniony najpóźniej w 2025 r. w rzeczywistości do 2050 r.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

in % nach mitgliedstaat im jahr 2025

Polish

(zmiany w % pkb w porównaniu do wariantu podstawowego za 2025 r.)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gesamt­kosten, aktueller nettowert (2015-2025)

Polish

koszty całkowite, wartość bieżąca netto (2015–2025)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das ziel der beendigung soll bis 2025 erreicht werden.

Polish

harmonogram osiągnięcia zgodności z celem zaprzestania wskazuje na rok 2005.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

verordnung (eg) nr. 2025/2005 der kommission

Polish

rozporządzenie komisji (we) nr 2025/2005

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

German

die deponierung aller recyclingfähigen abfälle wird bis 2025 verboten.

Polish

od roku 2025 należy wprowadzić zakaz składowania wszelkich odpadów nadających się do recyklingu.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aktu­eller netto­wert ins­gesamt in der eu (2015-2025)

Polish

całkowita wartość bieżąca netto w ue (2015–2025)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der ewsa begrüßt das übergeordnete ziel einer einheitliche vertretung im iwf bis 2025.

Polish

ekes zasadniczo popiera ostateczny cel, jakim jest posiadanie jednego miejsca w mfw do 2025 r.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die emissionen der entwicklungsländer würden zwischen 2020 und 2025 ihren höchststand erreichen.

Polish

poziomy emisji z krajów rozwijających się osiągną wartość szczytową między 2020 r. a 2025 r.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

3.9 bis 2025 werden voraussichtlich 50 reaktoren stillgelegt.

Polish

3.9 do 2025 r. planuje się zamknięcie 50 reaktorów.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,799,865,194 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK