Results for abgangsgelder translation from German to Polish

versorgungsbezüge und abgangsgelder
emerytury i odprawy

abgangsgelder und sonstige vergütungen
odprawy i inne dodatki

1 2 1 versorgungsbezüge und abgangsgelder
1 2 1 emerytury i odprawy1 2 1 1 emerytury i odprawy

kapitel 1 2 — versorgungsbezÜge und abgangsgelder
rozdziaŁ 1 2 — emerytury i odprawy

1 2 | versorgungsbezÜge und abgangsgelder | p.m.
1 2 | emerytury i odprawy | p.m.

veranschlagt sind mittel zur deckung der versorgungsbezüge und abgangsgelder.
Środki te przeznaczone są na pokrycie emerytur i odpraw.

dieser posten ist bestimmt zur deckung der versorgungsbezüge und abgangsgelder.
Środki te przeznaczone są na pokrycie emerytur i odpraw.

1 1 6 0 -abgangsgelder und sonstige vergütungen -— -— -0,— -
1 1 6 0 -odprawy -— -— -0,— -

1 9 0 0 -versorgungsbezüge und abgangsgelder -p.m. -p.m. -— -
1 9 0 0 -emerytury i odprawy -p.m. -p.m. -— -

1 9 -versorgungsbezÜge und abgangsgelder -p.m. -p.m. -0,— -
1 9 -emerytury i odprawy -p.m. -p.m. -0,— -

1 2 -versorgungsbezÜge und abgangsgelder -p.m. -p.m. -p.m. -
1 2 -emerytury i odprawy -p.m. -p.m. -p.m. -

1 2 1 1 -versorgungsbezüge und abgangsgelder -p.m. -p.m. -p.m. -
1 2 1 1 -emerytury i odprawy -p.m. -p.m. -p.m. -

- die abgangsgelder der beamten und bediensteten auf zeit sämtlicher organe der europäischen gemeinschaften, einschließlich der aus den mitteln für forschung und technologische entwicklung besoldeten beamten und bediensteten;
- odpraw urzędników i personelu czasowego wszystkich instytucji wspólnot europejskich, łącznie z odprawami płaconymi ze środków na badania i rozwój technologiczny,

abgangsgeld
odprawa