Results for absendung der bestellung translation from German to Polish

problem bei der bestellung
problem z zamówieniem

vor der bestellung: informationen
informacje potrzebne przed zamówieniem

b) kodierung der bestellung,
b) kodyfikacji zamówienia;

probleme während der bestellung
problemy z zamówieniem

tag der absendung der bekanntmachung.
data wysłania ogłoszenia.

datum der absendung der bekanntmachung.
data wysłania ogłoszenia.

datum der absendung der bekanntmachung der vorinformation im beschafferprofil.
data wysłania ogłoszenia o publikacji wstępnego ogłoszenia informacyjnego na profilu nabywcy.

datum der absendung der empfangsbestätigung: (tt/mm/jjjj)
data wysyłki potwierdzenia odbioru: (dd/mm/rrrr)

die öffentlichen auftraggeber müssenden tag der absendung der bekanntmachungen nachweisen können.
instytucje zamawiające muszą być w stanie udowodnić datę wysłania ogłoszeń.

diese sitzung findet frühestens vierzehn tage nach absendung der einladung statt.
takie posiedzenie odbywa się najwcześniej czternaście dni od daty wysłania zawiadomienia o zwołaniu posiedzenia.

bei tieren: datum und uhrzeit der voraussichtlichen absendung der tiere angeben.
w przypadku zwierząt: proszę podać datę i godzinę przewidywanego odjazdu transportu zwierząt.