Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sistafe— sistema de administração financeira do estado (finanzverwaltungssystem des staates)
sistafe-— system zarządzania finansowego państwa (sistema de administração financeira do estado)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- data de aceitação do transporte pela administração dos caminhos-de-ferro: ...
- data de aceitação do transporte pela administração dos caminhos-de-ferro:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
transferências da administração central _bar_ 1100187 _bar_ 9,5 _bar_
transferências da administração central _bar_ 1100187 _bar_ 9,5 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
direcção serviços administração _bar_ 2033481 € _bar_ 16,5 % _bar_
direcção serviços administração _bar_ 2033481 € _bar_ 16,5 % _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
6. ministro adjunto e da administração interna (staatssekretär für innere verwaltung), lisboa."
6. ministro adjunto e da administração interna (sekretarz stanu ds. administracji wewnętrznej), lisboa (lizbona)"
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- direcção de serviços de administração, responsável pela gestão dos recursos financeiros, patrimoniais, humanos e informáticos do ivv;
- direcção de serviços de administração, responsável pela gestão dos recursos financeiros, patrimoniais, humanos e informáticos do ivv;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- data de aceitação para o transporte pela administração dos caminhos-de-ferro ou pela empresa de transporte interessada: ...
- data de aceitação para o transporte pela administração dos carninhos-de-ferro ou pela empresa de transporte interessada:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
apl — administração do porto de lisboa, s.a., gemäß decreto-lei no 336/98 of do 3 de novembro 1998.
apl – administração do porto de lisboa, s.a., na mocy decreto-lei no 336/98 of do 3 de novembro 1998.
Last Update: 2016-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
apdl — administração dos portos do douro e leixões, s.a., gemäß decreto-lei no 335/98 do 3 de novembro 1998.
apdl – administração dos portos do douro e leixões, s.a., na mocy decreto-lei no 335/98 do 3 de novembro 1998.
Last Update: 2016-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
beratender ausschuss für die freizügigkeit der arbeitnehmer -6.5.2006 -c12 vom 18.1.2005 -— -ernennung -stellvertretendes mitglied -regierung -portugal -frau rita girÃo -ministério da administração interna -18.10.2004 -
komitet doradczy ds. swobodnego przepływu pracowników -6.5.2006 -c 12 z 18.1.2005 -— -mianowanie -zastępca członka -rząd -portugalia -pani rita girÃo -ministério da administração interna -18.10.2004 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: