Results for art und quelle der gefahr translation from German to Polish

quelle der website:
witryna owa:

quelle der qif-datei
Źródło

quelle der verwendeten treibhauspotenzialwerte;
źródło zastosowanych wartości współczynnika ocieplenia globalnego

verringerung der gefahr von azidose
zapobieganie kwasicy

die verringerung der gefahr von sozialdumping.
ograniczenie ryzyka dumpingu społecznego.

art und weise
sposób

reduzierung der gefahr der abwanderung von fachkräften
zmniejszanie ryzyka drenażu mózgów

quelle der benutzer/gruppen-datenbank:
Źródło bazy użytkowników/ grup

i) maßnahmen zur verringerung der gefahr einer verschmutzung.
i) podejmowanie działań w celu obniżenia ryzyka zanieczyszczenia;

diese Öko-innovationen sind eine beeindruckende quelle der inspiration.
te ekoinnowacje są wspaniałym źródłem inspiracji.

er warnt vor der gefahr einer Überregulierung ("vergolden").
ostrzegł przed ryzykiem nadmiernie rygorystycznego wdrażania („gold-plating”).

quelle: der generaldirektion landwirtschaft von den mitgliedstaaten übermittelte invekos-statistiken.
Źródło: wyniki kontroli iacs przekazane przez państwa członkowskie do dg ds. rolnictwa.

quelle: der generaldirektion landwirtschaft durch die mitgliedstaaten übermittelte invekos-statistiken.
Źródło: wyniki kontroli iacs przekazane przez państwa członkowskie do dg agri.

quellen der finanzdaten
Źródła danych finansowych

dschannat und quellen.
ogrody i źródła.

zuordnung der parteien und quellen zu den bereichen der verordnung zur abfallstatistik.
stosunek stron/źródeł do obszarów poruszanych w rozporządzeniu w sprawie statystyk odpadów.

quellen der statistischen angaben
Źródła danych statystycznych

der erschließung neuer quellen der wasserzufuhr
nowe dostawy wody.

quellen der emissionen aus der anlage;
źródeł emisji z instalacji;

die repräsentativität von daten, die eignung von daten sowie art und quellen erforderlicher daten und informationen;
reprezentatywność danych, odpowiedniość danych oraz rodzaje/źródła potrzebnych danych i informacji;