From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gott ist barmherzig zu euch.
zaprawdę, bóg jest dla was litościwy!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
er ist ja zu euch barmherzig.
zaprawdę, człowiek jest niewdzięczny!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah ist allvergebend und barmherzig.
bóg jest przebaczający, litościwy!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
doch allah ist allvergebend, barmherzig.
a bóg jest przebaczający, litościwy!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mein herr ist allvergebend und barmherzig."
zaprawdę, mój pan jest przebaczający, litościwy!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
denn allah ist allvergebend, barmherzig."
bóg jest przebaczający, litościwy!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gott ist voller vergebung und barmherzig.
zaprawdę, bóg jest przebaczający, litościwy!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
gewiß, er ist allvergebend und barmherzig.
on jest przebaczający, litościwy!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wahrlich, allah ist allverzeihend, barmherzig.
zaprawdę, bóg jest przebaczający, litościwy!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
und gott ist voller vergebung und barmherzig.
bóg jest przebaczający, litościwy!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
gewiß, allah ist allvergebend und barmherzig.
zaprawdę, bóg jest przebaczający, miłosierny!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
und allah ist allver gebend und barmherzig.
a bóg jest przebaczający, litościwy!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
wahrlich, gott ist voller vergebung und barmherzig.
zaprawdę, bóg. jest przebaczający, litościwy!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
so wisset, daß allah allvergebend, barmherzig ist.
i wiedzcie, że bóg jest przebaczający, litościwy!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gewiß, allah ist reue-annehmend und barmherzig.
zaprawdę, bóg jest przebaczający, litościwy!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah ist zu den menschen wahrlich gnädig, barmherzig.
zaprawdę, bóg jest dla ludzi dobrotliwy, litościwy!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dem erbarmer, dem barmherzigen,
miłosiernemu i litościwemu,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
