Results for betriebsfrequenz translation from German to Polish

betriebsfrequenz größer als 3 ghz,
częstotliwości robocze powyżej 3 ghz;

betriebsfrequenz größer als 31,8 ghz,
pracujące na częstotliwościach powyżej 31,8 ghz;

höchste betriebsfrequenz größer als 43,5 ghz und
maksymalną częstotliwość roboczą przewyższjącą 43,5 ghz; oraz

netzwerkanalysatoren mit einer höchsten betriebsfrequenz größer als 43,5 ghz;
analizatory sieci o maksymalnej częstotliwości roboczej przewyższjącej 43,5 ghz;

mit einer betriebsfrequenz von 40 bis 230 ghz und einer mittleren ausgangsleistung größer als 100 mw;
działające w zakresie częstotliwości od 40 ghz do 230 ghz i charakteryzujące się przeciętną mocą wyjściową powyżej 100 mw;

über mehr als ± 6,25 % der 'nominalen betriebsfrequenz' abstimmbare bandbreite;
umożliwiające przestrajanie pasma częstotliwości w zakresie powyżej ± 6,25 % od 'środkowej częstotliwości roboczej';

die 'nominale betriebsfrequenz' entspricht der hälfte der summe der höchsten plus der niedrigsten spezifizierten betriebsfrequenz.
'Środkowa częstotliwość robocza' równa się połowie sumy najwyższej i najniższej nominalnej częstotliwości roboczej.

mit strahlkeulen, deren keulenbreite in jeder achse kleiner als 1° ist, und mit einer betriebsfrequenz kleiner als 100 khz,
kształtujące wiązki o kącie rozproszenia poniżej 1° względem dowolnej osi i posiadające częstotliwość roboczą poniżej 100 khz;

elektromagnetische verträglichkeit und funkspektrumangelegenheiten (erm) — funkgeräte geringer reichweite (srd) — funkeinrichtungen mit betriebsfrequenzen im bereich von 9 khz bis 25 mhz und induktionsschleifensysteme im bereich von 9 khz bis 30 mhz — teil 2: harmonisierte europäische norm (en) mit wesentlichen anforderungen nach artikel 3.2 der r%amp%tte-richtlinie ---art. 3.2 -
kompatybilność elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (erm) — urządzenia bliskiego zasięgu (srd); urządzenia radiowe pracujące w zakresie częstotliwości od 9 khz do 25 mhz i systemy z pętlą indukcyjną pracujące w zakresie częstotliwości od 9 khz do 30 mhz — część 2: zharmonizowana en zapewniająca spełnianie zasadniczych wymagań zgodnie z art. 3.2 dyrektywy r%amp%tte ---art. 3.2 -