Results for binary translation from German to Polish

cgm-binary
cgm- binary

okt@title:column short for binary
oct@ title: column short for binary

& datumsbereich:@label attachment contains binary data
w okresie: @ label attachment contains binary data

für beliebig genaue mathematische operationen bietet php den binary calculator.
bcmath - arytmetyka liczb dużej precyzji

der binary exponential backoff ist ein stauauflösungsmechanismus im ethernet nach ieee 802.3.
"binary exponential backoff") – algorytm wykorzystywany przez metodę csma/cd w sieci ethernet.

@item:inlistbox coding of the bytes as values in the binary format
@ title: column short for binary

one to set up the php cgi binary, the other is to use the isapi module dll.
albo zainstalować php jako binaria cgi, lub jako moduł dll isapi.

oktal@item:inlistbox encoding of the bytes as values in the binary format
Ósemkowe@ option: check

& oktal@item:inmenu encoding of the bytes as values in the binary format
Ósemkowo@ item: inmenu encoding of the bytes as values in the binary format

fließkomma 32-bit@label:textbox encoding of one byte as value in the binary format
zmiennoprzecinkowe 32- bitowe: @ label: textbox encoding of one byte as value in the binary format

diese funktion ist seit php 4.3 "binary safe", was aus frühere versionen nicht zutrifft.
czytanie pliku linia po linii

die postgresql unterstützung ist in dieser httpd binary inkludiert, was in einer einzigen httpd binary inkl. komplettem apache und komplettem php resultiert.
obsługa postgresqla zostanie włączona bezpośrednio do pliku binarnego httpd, a więc wynikiem będzie pojedyńczy plik binarny httpd który zawiera całe apache i całe php.

ist diese option aktiviert, kann das cgi binary sicher außerhalb des web verzeichnisbaumes platziert werden, und die leute können die .htaccess security nicht umgehen.
jeśli ta opcja zostanie włączona, binaria cgi php mogą być bezpiecznie umieszczone poza drzewem serwera www i użytkownicy nie będą mogli obchodzi zabezpieczeń .htaccess.

variante -stable ist ein universal binary (osx 10.4 & 10.5) und -alpha ist nur x86
-stable to uniwersalne binaria (osx 10.4 & 10.5), -alpha jest tylko dla x86

die version -stable ist ein universal binary (osx 10.4 & 10.5) und -alpha ist nur für x86.
-stable to uniwersalne binaria (osx 10.4 & 10.5), alpha jest tylko dla x86

some of the physical or binary (logical) objects generated or issued as a result of the provision of a certification service may be entitled to receive a specific „qualification“ on the basis of their compliance with the provisions and requirements laid down at national level but the meaning of such a „qualification“ is likely to be limited solely to the national level.
niektórym obiektom fizycznym lub binarnym (logicznym) wygenerowanym lub wydanym w wyniku świadczenia usług certyfikacyjnych może przysługiwać szczególna „kwalifikacja” na podstawie zgodności tych obiektów z przepisami i wymogami ustanowionymi na szczeblu krajowym, ale znaczenie takiej „kwalifikacji” będzie prawdopodobnie ograniczone tylko do szczebla krajowego.