Results for cfc translation from German to Polish

cfc-115 chlorpentafluorethan
cfc-115 chloropentafluoroetan

kg cfc-11-Äquivalent
kilogram ekwiwalentu cfc-11

art der messung -cfc (hz) -
rodzaj pomiaru -cfc – klasa częstotliwości kanału (hz) -

die verzögerung muß stets niedriger als 120 g bei cfc 600 hz liegen.
spowolnienie jest zawsze niższe niż 120 g przy cfc 600 hz.

einheitlich anzuwenden, ungeachtet der höhe der beteiligung einer gesellschaft an einer cfc.
, niezależnie od wielkości udziału w nich posiadanego przez daną spółkę.

alle metingen gebeuren overeenkomstig iso 6487 met een cfc van 60 hz of een andere gelijkwaardige methode.
wszystkie pomiary będą dokonywane zgodnie z iso 6487 przy cfc na poziomie 60 hz lub metodą równoważną.

der cfc-ansprechwert der messeinrichtung nach iso 6487:2000 beträgt 1000.
wskazanie cfc oprzyrządowania, jak określono w normie iso 6487:2000, wynosi 1000.

lediglich an den belastungsstreifen kommt cfc sowie an den divertor-baffles und dem dom wolfram zum einsatz.
“to wytrzymałość materiałów, a nie fizyka, określi możliwość komercyjnego zastosowania energii termojądrowej.

der cfc-ansprechwert der messeinrichtung nach iso 6487:2000 beträgt für alle messwertaufnehmer 180.
wskazanie cfc oprzyrządowania, jak określono w normie iso 6487:2000, wynosi dla wszystkich przetworników 180.

cfc-113 1,1,2-trichlor-1,2,2-trifluorethan
cfc-113 1,1,2-trichloro-1,2,2-trifluoroetan

5.4.1 der ewsa dringt darauf, die cfc-vorschriften aufmerksam zu prüfen und gegebenenfalls zu überarbeiten.
5.4.1 ekes wzywa do szczegółowego zbadania i – jeśli to konieczne – przeglądu przepisów dotyczących cfc.

die kombination dieser materialien in form einer wolframschicht auf einem cfc-material ist in vielerlei hinsicht eine gute lösung, auch aus sicht der entstehenden kosten.
firma opracowuje i produkuje nadprzewodniki od 1985 roku, a 1995 roku rozpoczęła współpracę z firmą net (next european torus); współpraca dotyczy prac z zakresu rozwiązań termonuklearnych.

es sind die in der letzten ausgabe der iso-norm 6487 genannten zertifizierungs- und messverfahren anzuwenden; die messausrüstung muss den merkmalen eines datenkanals mit einem kanalfilter der klasse (cfc) 60 entsprechen.
procedury certyfikacyjne oraz pomiarowe powinny odpowiadać procedurom określonym w ostatniej wersji normy iso 6487; urządzenia pomiarowe powinny odpowiadać specyfikacji kanału informacyjnego o klasie filtra kanałowego (cfc) 60.