From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
concorde ---(del.) -
concorde ---(del.) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die concorde machte 2003 ihren letzten flug.
swój ostatni lot concorde odbył w 2003 roku.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das bisher schnellste passagier¢ ugzeug, die concorde
concorde to najszybszy samolot pasażerski.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der erfolg von concorde, airbus und ariane zeigt, was erreicht werden kann, wenn europäische länder zusammenarbeiten.
takie osiągnięcia, jak concorde, airbus czy ariane pokazują, do czego można dojść, gdy kraje europejskie połączą swoje wysiłki.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die concorde, das schnellste passagierflugzeug, das jemals gebaut wurde, wurde von einem team aus französischen und britischen ingenieurenentwickelt.
concorde, najszybszy pasażerski samolot świata, zostałopracowany przez zespół francuskich i brytyjskich inżynierów.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die concorde, das schnellste passagierflugzeug, das jemals gebaut wurde, wurde von einem team aus französischen und britischen ingenieuren entwickelt.
concorde, najszybszy pasażerski samolot świata, został opracowany przez zespół francuskich i brytyjskich inżynierów.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die teams mclaren, williams und tyrrell wollten mehr von den einnahmen aus den tv-rechten und verweigerten die unterschrift unter dem neuen concorde agreement.
zespoły mclaren, williams i tyrrell, złożyły protest, odrzucając proponowane concorde agreement (negocjacje, które rozpoczęto już w 1993 r.).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die anhänger von nicolas sarkozy hatten sich im maison de la mutualité versammelt, bevor sie sich, im fall eines sieges, am place de la concorde treffen würden.
zwolennicy nicolasa sarkozy'ego zebrali się pod budynkiem mutualité, przed spotkaniem wyznaczonym na placu zgody (które jednak zostało odwołane w ostatniej chwili).
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mit einer geschwindigkeit von 2 160 km/h – das ist doppelte schallgeschwindigkeit – konnte die concorde den atlantik in weniger als drei stunden überqueren!
concorde mógł latać z prędkością 2160 km/h – dwa razy szybciej niż dźwięk – i przemierzał atlantyk w czasie krótszym niż trzy godziny!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die koordinierungsaktion concorde-nsocra zu nanostruktur-oxidkatalysatoren hat eindeutig gezeigt, welche positiven auswirkungen n&n auf die energieeffizienz von industrieprozessen und die umwelt haben.
działania koordynujące w dziedzinie nanostrukturalnych katalizatorów tlenkowych (concorde-nsocra) wyraźnie wykazały pozytywny wpływ nin na energooszczędność procesów przemysłowych i na środowisko.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* uss concord (1828)* uss concord (pg-3)* uss concord (1917)* uss concord (cl-10)* uss concord (afs-5)
okręty us navy o nazwie uss "concord":* pierwszy był slupem wojennym.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting