Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eisen (iii)-oxid (e 172) eisenoxydhydrat x h2o (e 172) macrogol talkum hypromellose
czerwony tlenek żelaza (e172) Żółty tlenek żelaza (e172) makrogol talk hypromeloza
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
die 125 mg kapsel enthält außerdem rotes eisen(iii)-oxid (e 172) und gelbes eisenoxydhydrat x h2o (e 172).
inne składniki leku to: sacharoza, celuloza mikrokrystaliczna (e 460), hydroksypropyloceluloza (e 463), sodu laurylosiarczan, żelatyna, tytanu dwutlenek (e 171), szelak, potasu wodorotlenek i żelaza tlenek czarny (e 172); kapsułka twarda 125 mg zawiera ponadto żelaza tlenek czerwony (e 172) oraz żelaza tlenek żółty (e 172).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kapselhülle gelatine natriumdodecylsulfat und kolloidales wasserfreies silizium können verwendet werden titandioxid (e 171) eisen(iii)-oxid (e 172, rot) eisenoxydhydrat x h2o (e 172, gelb)
38 kapsułka Żelatyna sodu laurylosiarczan i krzemionka koloidalna bezwodna mogą być użyte tytanu dwutlenek (e 171) Żelaza tlenek czerwony (e 172) Żelaza tlenek żółty (e 172)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: