Results for endoskopische translation from German to Polish

endoskopische hämostase
hemostaza endoskopowa

blutstillung, endoskopische
hemostaza endoskopowa

endoskopische retrograde cholangiopankreatographie
cholangiopankreatografia endoskopowa wsteczna

cholangiopankreatographie, retrograde endoskopische
cholangiopankreatografia endoskopowa wsteczna

herzchirurgie: endoskopische gefäßentnahmesysteme
kardiochirurgia: systemy endoskopowe do pobierania naczyń (evhs)

c. herzchirurgie: endoskopische gefäßentnahmesysteme
c. kardiochirurgia: systemy endoskopowe do pobierania naczyń (evhs)

natuerliche koerperoeffnungen, endoskopische chirurgie
chirurgia endoskopowa przez naturalne otwory ciała

endoskopische ultraschall-gefuehrte feinnadelpunktion
biopsja eus-fna

endoskopische chirurgie über natürliche körperöffnungen
chirurgia endoskopowa przez naturalne otwory ciała

endoskopische chirurgie ueber natuerliche koerperoeffnungen
chirurgia endoskopowa przez naturalne otwory ciała

b. chirurgische maßnahmen und endoskopische Überwachung.
onsenal powinien być stosowany wraz z typowym dla fap leczeniem takim jak leczenie operacyjne i kontrole endoskopowe.

endoskopische untersuchungen der darmschleimhaut haben die heilung der schleimhaut bei mit infliximab behandelten patienten nachgewiesen.
ocena endoskopowa błony śluzowej jelita wykazała cechy gojenia śluzówki u pacjentów leczonych infliksymabem.

in einer substudie wurde das endoskopische erscheinungsbild der mukosa in 252 patienten mit einer zu studienbeginn vorliegenden endoskopischen bestimmung der krankheitsaktivität untersucht.
wygląd endoskopowy błony śluzowej oceniano w dodatkowym badaniu u 252 pacjentów spełniających początkowe kryteria endoskopowe aktywności choroby.

es können weitere diagnostische maßnahmen wie invasive endoskopische untersuchungen zur diagnose, wie zum beispiel magengeschwür, autoimmungastritis und bösartige erkrankungen erforderlich sein.
może być wskazane alternatywne rozpoznanie przy pomocy inwazyjnych metod endoskopowych celem wykrycia innych powikłań, takich jak wrzody żołądka, autoimmunologiczne zapalenie żołądka lub nowotwory.

daher muss eine angemessene und strenge Überwachung fortgesetzt werden, trotz einer möglichen endoskopischen, teilweisen oder vollständigen wiederherstellung der normalen plattenepithel- schleimhaut.
dlatego, mimo uzyskania ewentualnej częściowej lub pełnej odpowiedzi na leczenie potwierdzonej obrazem błony śluzowej w badaniu endoskopowym, należy kontynuować odpowiednią ścisłą obserwację pacjenta.