Results for fremd translation from German to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Polish

Info

German

fremd

Polish

zagranica

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

ich bin fremd hier.

Polish

jestem tu obcy

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

kreiskolbenmotoren (fremd- oder selbstzündung).

Polish

silniki tłokowe obrotowe (z wymuszonym zapłonem lub wysokoprężne).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

German

„fremd“ und bildet antikörper dagegen.

Polish

„obce” i wytwarza przeciwko niemu przeciwciała.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

bruno und seiner frau sind live turniere nicht fremd.

Polish

dla bruno i jego żony marise turnieje na żywo nie są obce.

Last Update: 2013-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

a) steuerzwischenkonten. kredit- oder garantiedeckungskonten in fremd ­ währung.

Polish

zobowiązania na zasadzie powiernictwa. b) depozyty klientów w złocie.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

German

organ den patienten als „ fremd“ erkennen und den körper angreifen.

Polish

choroba „ przeszczep przeciwko gospodarzowi ” może wystąpić po przeszczepieniu tkanki lub narządu, gdy komórki w przeszczepionej tkance lub narządzie rozpoznają organizm pacjenta jako „ obcy ” i atakują go.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

die zubereitete lösung nicht verwenden, wenn (fremd-)partikel sichtbar sind.

Polish

nie stosować leku, jeżeli obecne są cząstki stałe.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

German

für ein monogames paar (fremd-/inzucht) oder ein trio (inzucht).

Polish

dla pary monogamicznej (hodowla niekrewniacza/w pokrewieństwie) lub trio (hodowla w pokrewieństwie).

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

b) zeitgeldanlagen auf fremde rechnung;

Polish

b) zakładanie lokat terminowych w imieniu klienta;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK