Results for gebrauchsmusteranmeldungen translation from German to Polish

c) gebrauchsmusteranmeldungen,
c) wnioski o rejestrację wzorów użytkowych;

(2) die kommission teilt bei patent- oder gebrauchsmusteranmeldungen nach artikel 25 des vertrages den vom ursprungsstaat geforderten geheimschutzgrad den zuständigen organen und einrichtungen der gemeinschaft und den anderen mitgliedstaaten mit.
2. komisja powiadamia zarówno właściwe instytucje i organy wspólnoty, jak również inne państwa członkowskie, o stopniu tajności wymaganym przez państwo pochodzenia informacji w odniesieniu do wniosków patentów i modeli użytkowych objętych art. 25 traktatu.

[28] hierunter fallen auch patentanmeldungen, gebrauchsmuster, gebrauchsmusteranmeldungen, muster, topografien von halbleitererzeugnissen, ergänzende schutzzertifikate für arzneimittel oder andere erzeugnisse, für die solche zertifikate erhältlich sind, und sortenschutzrechte im sinne von artikel 1 absatz 1 buchstabe h der verordnung (eg) nr. 772/2004 der kommission vom 27. april 2004 über die anwendung von artikel 81 absatz 3 eg-vertrag auf gruppen von technologietransfer-vereinbarungen, abl. l 123 vom 27.04.2004, s. 11.
[28] włącznie z wnioskami o udzielenie patentu, wzorami użytkowymi, wnioskami o rejestrację wzorów użytkowych, projektami, topografią układów scalonych, dodatkowymi świadectwami ochronnymi dla produktów leczniczych lub innych produktów, dla których można otrzymać dodatkowe świadectwa ochronne oraz świadectwami dla hodowców roślin (o których mowa w art. 1 ust. 1 lit. h) rozporządzenia (we) nr 772/2004 z dnia 27 kwietnia 2004 r.[29] określone w art. 1 ust. 1 lit. i) rozporządzenia (we) nr 772/2004.