Results for ghostscript translation from German to Polish

ghostscript
ghostscript

esp ghostscript
esp ghostscript

ghostscript-einstellungen
ustawienia ghostscripta

auflösung für ghostscript
rozdzielczość ghostscript

ghostscript bits pro pixel
ghostscript - bity na piksel

zusätzliche ghostscript-optionen
dodatkowe opcje gs

ghostscript-rendering-format
format wizualizacji ghostscriptu

lexmark drivers rip ghostscript
sterowniki lexmark rip ghostscript

auswahl des ghostscript-treibers
wybór sterownika ghostscript

einrichtung des anzeigemoduls für ghostscript
konfiguracja silnika ghostscriptu

einbettung nur für ghostscript-schriften
osadź tylko czcionki ghostscriptu

cmyk mit ghostscript-dithering (8 bpp)
cmyk z rozpraszaniem ghostscript (8 bpp)

pdf writer (benötigt ghostscript)comment
comment

anzeigemodul für ghostscript ps/pdf in okularname
obsługa ghostscript ps/ pdf dla okularaname

cmyk mit ghostscript-fs-dithering (16 bpp)
cmyk z rozpraszaniem fs przez ghostscript (16 bpp)

ist diese einstellung aktiv, verwendet ghostscript auch plattformspezifische schriften. ansonsten werden nur im dokument eingebettete schriften benutzt.
określa, czy używać czcionek systemowych, jeśli będzie dozwolone użycie osadzonych czcionek w dokumencie.

der treiber für das gerät %1 ist in ihrer ghostscript-distribution nicht einkompiliert. bitte überprüfen sie die installation oder verwenden sie einen anderen treiber.
sterownik% 1 nie jest obsługiwany przez ghostscript. sprawdź swoją instalację lub spróbuj użyć innego sterownika.

& cups;-o-matic war das erste modul eines drittherstellers für das & cups;-drucksystem. es ist auf der linuxprinting.org website verfügbar und und bietet die generierung von ppds. zusammen mit seinem kameraden, dem perl-skript cupsomatic, das als zusätzliches & cups;-frontend installiert werden muss, leitet es die ausgabe des filters pstops an eine reihe passender ghostscript-filter weiter. anschließend liefert es die resultierenden daten wieder an ein & cups;-backend zurück, um es an den drucker zu senden. auf diese weise ermöglicht & cups;-o-matic die unterstützung aller drucker, die zuvor in einer klassischen ghostscript-umgebung funktioniert haben, wenn keine direkte unterstützung für diesen drucker unter & cups; in aussicht ist. & cups;-o-matic ist mittlerweile durch das leistungsfähigere ppd-o-matic ersetzt worden.
& cups; - o- matic była pierwszą wtyczką dla oprogramowania & cups;. jest ona dostępna na stronie linuxprinting. org i oferuje usługę generowania ppd. podobnie jak skrypt perl cupsomatic, który musi być zainstalowany jako dodatkowa wtyczka wyjściowa & cups;, przekierowuje dane wyjściowe rodzimego filtra pstops do łańcucha odpowiednich filtrów ghostscriptowych, a następnie przekazuje uzyskane w ten sposób dane z powrotem do & cups;, który wysyła je do drukarki. w ten sposób & cups; - o- matic umożliwia obsługę każdej drukarki, która działała wcześniej w "klasycznym" środowisku ghostscriptowym, jeśli dla tej drukarki nie ma natywnej obsługi & cups;... & cups; - o- matic jest teraz zastępowany przez sprawniejszy ppd- o- matic.